This is Sophiso, who is the cause of all misbehavior in Allen's class (well, most of it). We caught him in the act of boredom today - notice the clothespin attached to his nose :)
Thursday, August 26, 2010
Back to School - Finally!
Tuesday, August 24, 2010
Rather Boring Day
Sunday, August 22, 2010
Sunday Outings
Nicole's brilliant idea. I, of course, was not so keen.
A section of the Lord's prayer tacked to a tree. Notice it is in both English and Afrikaans.
After we finished at the prayer garden, we went to have tea at Oma Drinie's house. Her husband, Opa Marie, just got back from Malawi. They drove up through Zimbabwe to get there, and he was telling us how corrupt the country has become. They were stopped every 100 km or so and forced to pay the officials each time, just so that they could continue! Some other friends were telling us that 1 US cent is equal to about 60 Zimbabwe dollars. Zimbabwe has the worst economy in the world right now! We also got to meet some other South African friends who had just been to Botswana. Tea time is definetely more than just a time to drink tea - it's a social event that can last hours and hours! It's going to take some more getting used to, that's for sure.
Saturday, August 21, 2010
Yesterday
Wednesday, August 18, 2010
Slowly getting used to it...
Today, Nicole and I went back to school with Allen and Gloria. We both felt like we were more in the swing of things today, and I started to feel in my element! I loved getting to work one-on-one with the kids, especially with the ones who seem to struggle. You can definetely tell that these kids don't receive a lot of love and praise, so even something as simple as a "good job!" can make their face light up! It was really encouraging, and I definetely started to feel like I was making a positive impact. The kids are so polite here (the most polite kids I have EVER seen), and they are so easy to love!
Here are some pictures of our day. There was going to be a video, but the internet doesn't want to load it. I'll put it up when I get home.
Me signing off on a student's work.
Nicole with one of the girls she got a chance to talk with today.
Nicole decided to make fresh lemonade (with the lemons from our lemon tree!)
I have had a lot of people say they enjoyed the lingo lessons, so here are a few more terms to familiarize yourself with:
a packet = a bag (either a grocery bag or a ziploc bag)
chips = either french fries or potato chips
a jersey = either a shirt or a sports jersey
a pancake = a crepe
flapjack = a pancake
tekkies (pronounced tackies) = tennis shoes
pavement = sidewalk
tar = road (a tarred road is a paved road)
just now = soon (but really, this could be anytime)
now now = right now
braai (br-eye) = BBQ
jam = either jelly or jam
jelly = jello
biscuits = cookies
If you want to get really complicated, try Afrikaans (a Dutch-English mix that sounds a lot like German) or the local tribal language!
Monday, August 16, 2010
To School Today
Nicole and I accompanied Allen and Gloria to school today. I spent the day helping the 4th, 5th & 6th grade teachers, and Nicole helped out in the 1st & 2nd and 9th & 10th grade classrooms. The school is very different from back in the states! Each student essentially teaches themselves through various workbooks, and the teachers are there to make sure the students do the work :) and help answer any questions. It was a CRAZY day! I was running around the classroom like a mad woman answering question after question, listening to students read, checking off their work, etc. The hours just flew by!
Both of us at the school. It was really cold this morning (like winter in Seattle), but warmed up to about Seattle summer weather by the afternoon.
This is one of the buildings that makes up the school.
Some kids during their version of P.E.
a robot = a traffic signal
a zebra crossing = a crosswalk (Note: zebra is pronounced zeh-bra rather than zee-bra)
a boot = the trunk of a car
a buckey = a pick-up truck
a serviette = a napkin
a nappy = a diaper
a que = the check-out line in the grocery store
bananas are pronounced bah-nawh-nas
tomatos are pronounced tow-mawh-tos (but potatos are still potatos)
ask for the toilet, not the bathroom
But no matter how much jargon you use, the kids will still laugh at you because of your American accent!
Wednesday, August 11, 2010
34 Hours to Go
On Monday night, our prayer group threw us a going away party. What an incredible feeling it is to know that so many people love you and are praying for you! Nicole and I are so very thankful for our church family, who have supported us through every step of this process. There is no way we would be going to South Africa without their support.
On Tuesday, I discovered that I had developed a sinus infection. Thankfully, I was able to get in to see the doctor right away and get a prescription for antibiotics. The pain and discomfort is slowly subsiding as I continue to take the medication. Please pray for complete healing!
We would very much appreciate your prayers as the time continues to fly by!